OTAVÍNKA

                                                                            (v 50 letech)   Před 110 lety - dne 21. října 1916 se v Písku narodil František Roman DRAGOUN,  akademický malíř, básník a malíř lidské duše.     Malířské nadání podědil po otci, profesoru rolnické školy, který byl výtečný malíř a muzikant. V roce 1936 maturoval na gymnáziu a v letech 1937 až 1939 studoval   Akademii výtvarných umění v Praze u Maxe Švabinského. Od roku 1946 měl  v Praze ateliér.  Když musel z Prahy po dvaceti letech odejít (z politických důvodů), vrátil se do rodiště. V letech šedesátých začal hodně cestovat po evropských zemích, ale i Americe, kde žil jeho bratr. Působil v Rakousku (27 let ve Vídni), zajížděl hodně do Itálie, Jugoslávie, Francie, Německa, Švýcarska, D...

  Před 125 lety – dne 26. ledna 1901 se narodil   v bosenské  Zenici Otto František Babler, básník, knihovník a překladatel.    Tatínek mu brzy zemřel a tak se s maminkou začátkem roku 1915 vrátil na Moravu. Otto se naučil v Sarajevu, kam chodil do školy několika řečem,  vedle češtiny i němčině a srbochorvatštině. V Olomouci studoval na německé  reálce, a přitom se naučil ještě francouzsky, anglicky, polsky a italsky. Po  maturitě se rozhodl pro svobodné povolání literárního překladatele. V roce 1923 vydal svou první knížku Písničky polské básnířky Marje Konopnické.  O tři roky později se stal vydavatelem vlastní knihomilské edice Hlasy; do  jednotlivých svazků zařazoval své překlady; do roku 1948 vydal celkem 48  svazků jmenované edice. Denní postřehy a názory na svět kolem nás psal  do velké rukopisné knihy zvané „Oblásky“. Nádherné aforismy, citáty,  sentence a myšlenky jsou dodnes ozdobou mnoha knih s...

                                                            Portrét od F.R. Dragouna z r. 1976   Před 40 lety – dne 24. února 1984 zemřel v Olomouci Otto František   BABLER, básník, knihovník  a překladatel. Pocházel z bosenské Zenici, kde se narodil  26.1.1901. Jeho tatínek, který byl v tamních hnědouhelných  dolech účetním,   brzy zemřel, a tak se maminka se synem vrátila začátkem války v roce 1915 na Moravu. Otto  se naučil v Sarajevu, kam chodil do školy několika řečem,  vedle češtiny i němčině a srbochorvatštině. V Olomouci  studoval na německé reálce, a přitom se naučil ještě  francouzky, anglicky, polsky a italsky. Po maturitě se  rozhodl pro svobodné pov...

  Ani se věřit nechce, že už jsou to dnes dva roky,  co byla publikována na blogu OTAVÍNKA  první  báseň  Tomáše Přidala s názvem Půvab kamene. https://otavinka.blogspot.com/2021/03/puvab-kamene.html Nejpodivuhodnější je ta okolnost, že jsme o sobě nic nevěděli a jakoby se básník trefil do černého. Jméno Otavínka je od řeky Otava, kterou jsem milovala a miluji a pořád se mi po ní stýská. Z každé návštěvy do rodného kraje jsem si vozila kamínky a oblázky od Otavy.    Od té doby uplynulo  na sto týdnů a milovníci poezie  měli možnost číst si od srpna 2021 každou neděli báseň, která z devadesáti procent byla napsána pro výše jmenovaný blog.                                                      ...

 ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ " Máš-li nadání k psaní sentencí a aforismů, nerozptyluj se psaním románů, máš-li široký dech    epika, neutrácej drahocenný čas skládáním epigramů." ♣ " Nenaléhej příliš na splnění všech svých přání - mohly by ti z toho vzejít jen samé zklamané   naděje." ♣ " Pod příkrovem ticha rodí se a dozrává láska." ♣ " Rozumností omezuješ svůj citový život." ♣ " Teprve v tichosti se krása plně uplatní." ♣ "Ubožák je, kdo se učí jen o přítomnosti a pracuje jen a jen pro ni. Učit se musíš z minulosti  a pracovat máš jen pro budoucnost." ♣ " Všechno se změnilo. Nebo zůstalo všechno stejné, a změnily jsme se jen my? Či změnil se    jen můj zrak, kterým teď všechno vidím jinak?"                                               ...

  " Je to zlé, nudíš-li se ve společnosti lidí.     Ale nejhorší je, nudíš-li se sám."   OTTO  FRANTIŠEK  BABLER (portrét od F.R. Dragouna z r. 1976)   ( 26. 1. 1901 - 24.2.1984)

 " Kdykoli rozkvete ovocný strom,    kdykoli matka porodí dítě,    kdykoli  básník napíše báseň,    svět se obrozuje." OTTO  FRANTIŠEK  BABLER  (portrét od Mistra  Františka R. Dragouna v roce 1976) (26.1. 1901 - 24. 2. 1984)  

  Jméno ZORA je slovanského původu s významem  Jitřenka, ranní hvězda. V ČR žije na 1800 jmenovkyň  a v českém kalendáři je jméno uvedeno dne 26. ledna. V Olomouci je dlouhá léta čokoládový podnik jménem ZORA, nyní pod fa Nestlé.  Všem Zorkám blahopřeji!   Dnešní den má den D i moje sousedka, které chodím číst, protože špatně vidí.   má 92. narozeniny Vše nejlepší, hlavně hodně zdraví a co nejméně bolestí. ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Moje kamarádka Alenka Zemanová, někdejší majitelka Antikvariátu v Olomouci, by dnes slavila dvě sedmičky.                                                 Kdyby byl rok 2019, tak bychom měli setkání v kavárně U Mahlera a svorně bychom vzpomínali na to hezké. Mám ...

  Dne 26. ledna 1901 se v bosenské Zenici narodil     Otto František BABLER, knihovník, překladatel  a spisovatel. Po otci Jihoslovan, po matce Čech začal  studoval na reálce v mnohojazyčném Sarajevu. S matkou se jako  válečný běženec dostal do Čech a od patnácti let bydlel v Olomouci,  kde na německé reálce maturoval v r. 1919. Již tehdy ovládal kromě češtiny, srbochorvatštiny a němčiny ještě francouzštinu a věnoval  se studiu dalších jazyků. V letech 1926-1946 vydával bibliofilskou  knižnici antologií a překladů Hlasy, které mají 48 svazků . V roce 1928  se natrvalo přestěhoval do Samotišek pod Sv. Kopečkem. Po získání  čs. občanství pracoval v letech 1935-1948 jako knihovník Obchodní  a živnostenské komory a po jejím zrušení působil od r. 1949-1956 jako  knihovník v olomoucké Univerzitní knihovně. Odtud odešel pro  onemocnění zraku do důchodu. Na obnovované olomoucké univerzitě  se podílel spolu ...